Главная > Разное > Армянские пословицы и поговорки
Армянские пословицы и поговорки28-11-2007, 09:09. Разместил: Al13 |
|
Без глупца умному не прожить Бог души не вынет, сама душа не выйдет Быстро пойду - в недобрый час приду, медленно пойду - прозеваю добрый Верблюда с ложки не поят Вместо того чтобы рот раскрывать, открой глаза Вода очищает снаружи, а слезы изнутри Волку евангелие читали, а он сказал: "Поторопитесь, стадо уходит" Где страх, там и стыд Дед поел зеленого винограда, а у внука оскомина набились Дерево у воды быстро растет, но и быстро стареет Если боишься, не делай, делаешь - не бойся Если даешь - не упрекай, упрекаешь - не давай Если для матери сделаешь яичницу даже на своей ладони, и тогда у нее будешь в долгу Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет И к царю в миску муха попадает И скажешь - плохо, и не скажешь - плохо Каждого человека его же веревкой удавить можно Когда бы ты ни поймал рыбу, она всегда свежая Кто в воду упал, тот дождя не боится Кто выбрался из лесу, тот сада не боится Курдюк для овцы не груз Лучше проверенный черт, чем непроверенный ангел Лучше пусть мудрый заставит тебя плакать, чем дурак развеселит Маленькие люди большие сны видят Мясо и рыбу в одной кастрюле не варят На рынке вместе с товаром и душа продается На смирного осла двое садятся На что мне величие света, когда моим собственным ногам тесно Не все белое - снег Не спускайся в яму по чужой веревке Одной рукой крест держит, другой ворует От дурного глаза даже камни трескаются Откуда волку знать, что мул стоит дорого Песен много знаю, да голоса нет Поднимающий тяжелый камень не собирается бросить его в кого-нибудь Пока в дверь не постучишь, никто её не откроет Посеяли "может быть" - не взошло Пошел, посмотрел царский дворец, пришел и сжег свою хижину Прежде чем войти, подумай, как выйти Родился на семь дней раньше черта Рыба в море не имеет цены Сделавший избавился, а сказавший - нет Смейся так, чтобы и я смеялся Согласись на малое - получишь большее Счастье придет - и на печи найдет Сын хорошего человека бездельником не станет То, что сам человек себе сделает, даже враг врагу не сможет сделать У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя мать - лошадь" У справедливого шапка в дырках Ухо есть, да без дырки Уходя, оставь ухо свое: чего только не услышишь! Хотел пригладить брови, а выколол глаз Хоть ты и умен, не мешает спросить и у глупца Цену воды узнают тогда, когда высыхают источники Цену золота знает ювелир Человек смотрит человеку в лицо, а Бог в душу Что мне с того, что в Багдаде хурмы много Что надо слепому? Два глаза Что не рождается, то не умирает Я ага, и ты ага, а кто будет муку молоть Я посылаю его в стадо, а он лезет в хлев sayings.ru Вернуться назад |