Главная > Цитаты и афоризмы > Турецкие пословицы и поговорки

Турецкие пословицы и поговорки


26-03-2008, 14:16. Разместил: Al13
Без кривого дерева леса не бывает
Берегись каждого, кому ты сделал добро
Бог дает человеку, сколько тот может вынести
В бесплодное дерево никто камней не бросает
В поспешности - раскаяние, в размышлении - спасение
В присутствии плешивого не говори о тыкве
Верблюд не ловит мух
Возить войлочные шапки в Татарию
Вред - брат пользы
Где много, там дрянь
Где спешка, там и шайтан
Говорить с самим собою - признак дурака
Голого и сорок разбойников не разденут
Гость не любит гостя, а хозяин дома - обоих
Для злого нет смерти
Его в Багдаде кошка укусила, а он пришел в Стамбул да собаку побил
Если уж тонуть, то в чистой воде
Золото ценится потому, что его мало
И больше верблюда зверь есть
Каждого барана вешают за его ногу
Каков в девять лет, таков и в девяносто
Кровь смывают не кровью, а водой
Кто мало дает - дает от души, кто много дает - дает от богатства
Кто не наказывает своих детей, тот будет наказан сам
Кто убьет, того убьют
Лучше не мочь заснуть, чем быть мучимым кошмаром
Люди любят хитрость, а не прямоту
На моих коленях сидит и мою же бороду выщипывает
На хорошее надейся, а лучшего берегись
Не отрезай хвост осла твоего в толпе, ибо одни говорят, что он длинен, другие - что он короток
Не стучи в чужие двери - станут стучать в твою дверь
Нет такого друга, как мать, нет такого края, как Багдад
Нет человека без недостатков
Подойдешь спереди - друг, подойдешь сзади - враг
Прибыль и убыль - товарищи
С медом наешься и грязи
Сколько у охотника хитрости, столько медведь знает дорог
Слушай то, что ходжа говорит, но не делай того, что он делает
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя мать - лошадь"
Хитрость приводит к глупости
Хорош м?д, да цена портит
Черешня гордилась своей красотой, а в ней завелись черви
Что Ходжа-Али, что Али-Ходжа
Чужой рот не торба: не завяжешь
Широкая дорога для тех, у кого нет долгов
Язык без костей, но раздробляет кости

says.ruскачать dle 12.1
Вернуться назад