Собственное мнение - это уже собственность

Разделы сайта:

Цитаты:
IMHO рекомендует©
Mario Games

Календарь:

Архив новостей:

Статистика:

 

  О трудностях перевода, или Что такое демократия на самом деле автор: Al13 5-01-2013, 13:03    Категория:Любопытно
Сегодня древнегреческое слово "демократия" переводят как "власть народа". Однако этот перевод совсем не верен. "Народ" в древнегреческом языке обозначался другими словами: "этнос" (в современном языке значение ближе к слову "нация") и "популус" (население). Что такое "демос"? Это свободные люди, имеющие рабов. Остальные граждане никаких избирательных прав не имели. Другими словами, понятие "народ" гораздо шире и полнее, чем понятие "демос".

Аристотель выделял три правильных режима: монархию, аристократию и политию. Кроме правильных режимов существовали их искажения. Тирания - искажение монархии, олигархия - аристократии и демократия - политии. По мнению Аристотеля, основное отличие заключалось в том, что правильные режимы служат всему народу, а их искажения - благу самих носителей власти.

Истинно народный строй должен был обладать публичностью власти и быть строго правовым - т.е. таким строем, в котором правовой порядок беспристрастен, анонимен и не зависит от политических факторов. Добиться этого можно было, только ограничив население полиса (города).

Просмотров: 2 504     Комментарии (0)   
  В контакте с Ним, что ли? автор: Al13 5-01-2013, 13:02    Категория:Юмор
В контакте с Ним, что ли?

ну и насчет "не укради" тоже отличная иллюстрация

Просмотров: 1 576     Комментарии (2)   

Популярные статьи:
    Облако тегов: