Славик и Виталик сидели за столиком в кафе и ели колбаски, запивая их пивом из высоких стаканов.
- Именно то, что надо, - констатировал Славик, гипнотизируя взглядом подцепленную на вилку половину колбаски.
- Согласен, - кивнул Виталик, отхлебнув пива. – В колбасках – жизнь.
- И холестерин.
- А разве холестерин не в майонезе?
- Или в яйцах…
- Но только не в моих.
Наступила длинная пауза: друзья сосредоточенно жевали. |
Читать далее |
эй, патриоты, какова ваша работа? орать до хрипоты? рубить руками воздух? обвинять кого-то? спорить до пены у рта? устраивать пикеты? махать флагами, плакатами, давать советы ? все это несомненно так, но иногда я вижу, что кроме этого ничего и нет. и на самом деле другие цели выходят на первый план, |
Читать далее |
Данный сайт предназначен для информирования всех желающих о процессе перевода заключительной, седьмой книги Джоанны К. Роулинг о Гарри Поттере. По окончанию процесса перевода, вы сможете скачать всю книгу в хорошем оформлении в удобном для вас формате.
Готовые главы |
Читать далее |
Я очень долго «обхаживал» Костика. Я вошел в азарт. У него были деньги, и, как я знал, деньги немалые. Я хотел их заполучить. Если не все, то почти все.
Я очень любил таких «клиентов». Мечтателей. Они мнят себя очень умными, печатают дорогие визитки и на вопрос: «Чем занимаешься?» - гордо и уверенно отвечают: «Бизнесом!». Стоит подбросить дров в печку их самомнения, и огонь этой печки может согреть на несколько месяцев. А если быть не очень расточительным и разумным, то и на несколько лет.
Итак, план совместного «супер-прибыльного» бизнеса был оговорен тысячу раз. Я любезно предоставил Константину первое место в светлом будущем, а сам скромно согласился довольствоваться ролью его заместителя. На кухне решали, кто какую
машину купит. «Ты бы очень хорошо смотрелся в Лэндкрузере», - заметил я (еще дровишек). Выпускаю струйку дыма в сторону балконной двери, сам краем глаза отмечаю – «клиент готов»: отсутствующий взгляд, блаженная улыбка на губах. Он уже там, в автомобиле за 70 тысяч долларов. Мечтатель… |
Читать далее |
Снаряды рвутся, пули голосят.
И кровью наполняются окопы.
Что есть война? Поэт ответит: "Ад".
Спроси солдата - он ответит: "Жопа".
Дерутся депутаты, страшно злясь -
Решается вопрос о целости Европы.
Что есть политика? Поэт ответит: "Грязь".
А депутат ответит: "Это жопа". |
Читать далее |
Самонадеянность должна быть наказуема. Мне наказанием были потерянные 2962 рубля 60 копеек и 4 часа времени: у меня исчезла машина. С платной стоянки на площади трех вокзалов
У среднего класса в чести экономия. Я вот знал, например, что, уезжая в Петербург, глупо оставлять машину на стоянке за шлагбаумом прямо у перрона: обойдется в 800 рублей за ночь. Шлагбаум чуть поодаль снижает цену до 500. Но парковаться нужно, разумеется, не за ним, а рядом, где призывно машут руками парковщики в униформе: ночь тогда будет стоить 300. И квитанция на руки, чин-чинарем. |
Читать далее |
Профессор посмотрел на меня с сомнением.
– Вы говорите, что достаточно хорошо подготовились к эксперименту? А это что? У вас не почищен дегенератор! Что за беспечность! Ведь знаете, что ни один из ваших предшественников не вернулся. Они погибли или остались в юрском периоде навсегда. – Да, профессор, я помню. – Но вам это не грозит. Теперь в аппарате предусмотрено автоматическое возвращение.
Я стоял в центре просторного зала. А профессор в белом халате стоял напротив и наводил на меня параболическую антенну. – Приготовились? Антенна выстрелила в меня чудовищным импульсом, и я очутился на выжженной солнцем равнине...
Небо было безоблачным, и солнышко приятно припекало. Я осмотрелся. Кругом росла трава слегка буроватого оттенка, а вдали, немного разнообразя пейзаж, колыхалась роща папоротников. Трава уже пожухла и была явно невкусной. Мне вдруг захотелось пить, и я пошел в сторону рощи. Там должна была быть вода. |
Читать далее |
Небольшое пространство обменного пункта создавало странное ощущение защищённости. Приятной наружности мужчина с холёным лицом подошёл к окошку незадолго до пересменки. Брякнув какой-то дежурный комплимент, он протянул под стекло тонкую стопку купюр. Все по сто долларов. На немой вопрос «Сколько?» он ободряюще улыбнулся, показал три пальца и утвердительно кивнул. Оля взяла деньги, ловко пересчитала, раздвинула их веером и подсунула под ультрафиолет. Три тысячи. Прилично.
Неладное девушка заподозрила сразу. Четыре купюры не светились. Оля вытащила их из стопки и стала рассматривать детальнее. Остальные стольники подозрений не вызывали. Но эти четыре... Она никогда ещё не сталкивалась с фальшивками в жизни. На инструктажах, разумеется, им показывали чеченские и сирийские доллары. Но чтобы вот так, вживую, на четвёртый день работы...
- Извините, но эти деньги фальшивые. Я не могу их взять. Заберите их обратно. Иначе мне придётся у вас их изъять.
- Не может быть, девушка! Эти деньги из банка. Это какая-то ошибка! - мужчина растерянно стал оглядываться по сторонам. - Нет уж, милая. Это несерьёзно. У меня не могло быть фальшивых денег. Тут что-то не то. Ну-ка дайте мне одну сюда! |
Читать далее |
Всходило солнце золотым огнем
Москва была красивой, как на фотке
И я подумал: «Да ебись оно конем!».
И приобрел себе бутылку водки.
И золото проникло за стекло,
Зашевелилось, заплескалось в глотке,
И этим золотом весь мир заволокло,
Хоть он пока что оставался четким… |
Читать далее |
В этот раз маньяку Феофилу попался трудный мальчик. Мальчик не хотел ничего, откровенно смеялся в лицо Феофилу и не хотел уходить со двора.
- У меня игровая приставка там есть... Плейстэйшн. – нудил Феофил
- Сходи поиграй, раз есть. В супер-марио. – смеялся мальчик – Не буду я с таким старьем играть.
- Конфеты там разные есть. Много. Драже. И шоколадные. И леденцы. – не сдавался Феофил.
- За зубы не боишься? – смеялся мальчик – Ты ж и мяса в дом купи. Котлеток всяких, вырезку... |
Читать далее |
|