В нашей конторе три водителя. Один из них какой-то то ли азиат, то ли кавказец, в общем Махмуд. Живет в Одессе давно, говорит по-русски неплохо, но с явным акцентом. Активный пользователь вконтакта. Постоянно с кем-то переписывается, кому-то комментарии оставляет и, соответственно, часто обращается с вопросами, типа, куда здесь нажать и как правильно вот это вот пишется. Последний раз спрашивает:
- Умный пишется через "ы", или через "и"?
- Через "ы".
- Точно?
- Абсолютно.
- Что-то как-то не так. Посмотри, точно через "ы"?
- Да точно!
- Ну ты посмотри.
Смотрю. УМНЫШКА! Исправляю на "УМНИЧКА".
- Я же говорю, что через "ы" как-то неправильно... |
