Программка-словарь, которая обращается за переводом на сайт http://www.multitran.ru. Поддерживаются все языки, которые есть в Мультитране (за исключением японского). |
| Читать далее |
| Когда-то давно старый индеец рассказал своему внуку одну жизненную истину. - Внутри каждого человека идет борьба очень похожая на борьбу двух волков. Один волк представляет зло: - зависть, ревность, сожаление, эгоизм, амбиции, ложь.
Другой волк представляет добро - мир, любовь, надежду, любезность, истину, доброту, верность. Маленький индеец, тронутый до глубины души словами деда, на несколько мгновений задумался, а потом спросил. - А какой волк в конце побеждает? Лицо старого индейца тронула едва заметная улыбка и он ответил. |
| Читать далее |
Американцы книжек не читают. Встречаются, конечно, и более менее начитанные люди, но редко. Вот привожу диалог с тремя студентками какого-то там колледжа. Дело было вечером в баре Маями и фраза "I`m Misha from Russia" меня уже утомила. Язык я знаю прилично, так что недопонимания итд. тут быть не может
С: А ты откуда?
Я: Я из Атлантиды |
| Читать далее |
Примечателен он тем, что в двух километрых от него расположен монастырь Оптина пустынь, отстроенный аж в XV веке. Настоятель сего монастыря архимандрит Венедикт.
Фигура очень харизматичная.
Естественно, как в любом, уважающем себя монастыре, здесь несли свою нелегкую службу целая рота послушников, готовых отдать свою жисть на служение Господу.
Так вот, один из них, видимо новобранец, работая на благоустройстве территории, встречается лицом к лицу с настоятелем. Падает на колени и произносит:
- Благословите, отец Вини... Вини...
Бедняга от волнения забыл как зовут главного. Но тот тоже оказался не промах, не чужд мирским делам и, главное, не без чувства юмора. |
| Читать далее |
 Internet2 – сеть, объединяющая около 200 университетов США, – недавно отпраздновала свой десятый день рождения запуском сегмента, который обеспечивает пропускную способность до 100 Гбит/с. Уже к середине 2007 года все пользователи Internet2 смогут передавать гигабайты данных за несколько секунд, а не за минуты и часы. Ввод в строй новой сети был официально объявлен на традиционной осенней конференции участников консорциума Internet2 в Чикаго (США). 100-гигабитная магистраль уже функционирует в сегменте Нью-Йорк – Вашингтон. Так же было объявлено, что NYSERNet стала первой региональной сетью, использующей новую инфраструктуру. В дальнейшем сеть будет использоваться для передачи данных между университетами. |
| Читать далее |
| Уже более 60 лет хранит тайны подземная ставка Гитлера возле села Стрижавка Винницкой области. Теперь надежд на их разгадку стало больше, так как бункер и прилегающую к нему территорию выкупил на международном тендере Климовский патронный завод из Подмосковья. |
| Читать далее |
| Живет семья - мама и 2 дочки. Мама, естественно деловая (в смысле женщина), так что домашнюю работу делит (по крайней мере пытается) со взрослыми уже дочерьми. Заходит к ним иногда родная бабушка в гости. В один из своих приходов, когда дома никого не было, она обнаружила большой слой пыли на мебели. Надо отдать должное бабуле, она вместо нудных нотайций просто написала пальцем по пыли на столе "Галя!" (упрек одной из внучек). Мама, придя домой, увидела это обращение , впрочем как и рядом стоящий ответ :"Шо?" |
| Читать далее |
|
