Венеция – портовый город, и когда-то сюда приходило много тогда еще советских пароходов; назывались они часто именами разных деятелей, писателей и героев.
Сидим мы однажды в офисе и с моей коллегой-итальянкой разговор ведем.
Она говорит:
– У меня есть знакомый, он коммунист, но о Советском Союзе ничего не знает. Я ему говорю, знаешь, кто такой Достоевский? – Нет. – А кто такой Луначарский? – Нет.
Я:
– Да-а...
Она:
– А я знала, но не сказала ему, что это РУССКИЕ ПАРОХОДЫ.
О-о-ой!..скачать dle 12.1 |
