Азартные игры ведут к грабежу; разврат приводит к убийству
Акула будет рада, если весь мир окажется под водой
Бабушка, любящая внука, готова штаны променять на сахар
Баклажаны чем больше, тем нежнее
Балованный ребенок непочтителен; балованная собака непослушна
Баловать сына - все равно, что убить его; только из-под огненной палки выходят почтительные дети
Беден - так не обманывай, богат - так не зазнавайся
Бедность не прикроешь, богатство не скроешь
Без ветра волн не бывает
Без ветра трава не колышется
Без огня хворост не загорится
Без повода и пословица не говорится
Без тучи дождя не будет, без людей дело не сделается
Благородный человек не помнит старого зла
Благородный человек, действуя по праву, увеличивает своё счастье; ничтожный человек, пользуясь силой, обманывает людей
Ближнему помогаешь - радость узнаешь
Близкие соседи лучше дальних родственников
Близко богатство - не бери нечестным путем, близки трудности - не беги позорно
Богатство начинается с мелочи
Богатый не знает трудностей бедного, сытый - мучений голодного
Боится - лист с дерева упадет, ему голову разобьет
Болезни входят в рот, беда выходит из него
Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела
Бьешь - не чувствует боли, ругаешь - не знает стыда
Бьешь собаку - смотри на лицо хозяина
Бьют черную корову - пугают рыжую корову
В большой воде и рыба большая
В бумагу огонь не завернешь
В глазах собаки все люди низки
В дальней дороге не бывает легкой поклажи
В долгой игре нет победителя
В зной одолевают мухи, в сырую погоду - комары
В календарь прошлого года на следующий год не заглядывают
Виденное глазами - истина, слышанное ушами - сомнительно
Вино на один пир богатому - полгода еды бедному
Время - золото, но никакого золота тебе не хватит, чтобы купить время
Все лошади спотыкаются, все люди ошибаются
Горошина мышиного помета портит котел каши
Горы и реки изменить легко, характер человека - трудно
Горькие слова - лекарство, сладкие слова - отрава
Государь - что лодка, а народ - как вода: может нести, может и утопить
Дверь, за которой скрыто хорошее, трудно открыть; дверь, за которой скрыто дурное, - трудно закрыть
Дело, что случилось перед глазами, - и то не обязательно правда; а словам, сказанным за спиной, разве можно верить?
Дешевые вещи неценны; ценные вещи недешевы
Добру и за десять лет не научишься, а для зла и одного дня достаточно
Добрые вести не переходят за порог, дурные - распространяются на тысячу ли
Если в горах нет больших деревьев, то и трава хочет, чтобы ей поклонялись
Если в горах нет тигра, то и собака зовется царем
Если есть деньги - можно и с богами договориться
Если есть закон, можно управиться и с ересью, если прав, можешь побить и господина
Есть ум - прокормишь и тысячу ртов, нет ума - с трудом проживешь и один
Звук разносится на тысячу ли, слава - на десять тысяч
Знание - сокровище, которое повсюду следует за тем, кто им обладает
Знающий меру не осрамится
И в ограде есть щели, и у стен есть уши
Изъяны коня - снаружи, пороки человека - внутри
Каждая неудача прибавляет ума
Когда человек трудолюбив, то и земля не ленится
Кормят войска тысячу дней, а используют одну минуту
Коровы заговорили, из отрубей стали плотины строить
Кости и Ма-Джонг приводят в дом долги
Лучше говорить с умным, чем драться с дураком
Лучше один свидетель, чем тысяча слухов
Лучше совершить прогулку после обеда, чем иметь аптеку
Лучше требовать с себя, чем просить у других
Лучше хорошо уйти, чем хорошо прийти
Навоз на одежде - грязь, на поле - удобрение
Не гонись за выгодой - не попадешь на удочку
Не знающий меры будет горевать и в богатстве
Не спросив дороги, не спеши вперед
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы
От гнева стареешь, от смеха молодеешь
Падающий дворец трудно подпереть одним бревном
Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век
Покупаешь коня - погляди ему в зубы, заводишь друга - загляни ему в душу
Поспешность губит великие замыслы
Продающий веер обмахивается рукой
Промокший под дождем росы не боится
Слепой все слышит, глухой все видит
Стоя отдают долг, на коленях просят вернуть деньги
Трусость не избавит от смерти
Тысячу способов узнать легко, одного результата добиться - трудно
Убей одного, чтобы напугать сотню
Уважай человека, а не его одежду
Хорошие всходы - на чужом поле; красивые женщины - чужие женщины
Хороший мужчина не бьет жену, хороший пес не лает на кур
Хоть и есть глаза, а горы не приметил
Хочешь в чем-нибудь добиться успеха - посоветуйся с тремя стариками
Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу
Чиновник не бьет приносящих подарки
Чрезмерная радость приведет к печали
Чрезмерная учтивость влечет просьбу
Что делаешь, то и говори
Что запирать двери, когда вор ушел
Язык беду приводит
Язык, что топор - разит насмерть
Яка оценивают по носу, девушку судят по родителям
Янцзы никогда не повернет вспять, человек не вернет молодости
sayings.ruскачать dle 12.1 |
